2010年 08月 30日
Finlandでの11日間は、ほぼHelsinkiのみ。Bちゃんもせっかく来たのにどこか行きたいね〜 と言うことで日帰りFiskarsの旅へ行ってみました。電車で行くとちょっと不便なところ。今回は姉たちと車でドライブしたのでHelsinkiから1時間30分くらいだったかな? 私も初めての場所。ここの名前はハサミで有名(?)・・・と言うことで私も数本持っていますが、現在はハサミ工場はなく、アート村のようになっています。日本人の作家さんも在村しているし、観光名所(??????)にもなっているのでお散歩にはとっても良いところでしたよー 私たち一行はおにぎり弁当を持参しピクニック気分。ちょうどお昼に着いたのだけど、この日はカンカン照りのため、車中で食事 笑! さあて村の中を散策だーーーー!と張り切ってみたら、この村広いじゃん!!!そして歩道が案外広く、太陽さんが思いっきり降り注いでくださり、汗だく、喉カラカラ、息も絶え絶え ←は言い過ぎだけど、日射病になりそうでしたよ。 そこで姉が一言。車で移動しよう!!全員一致でオーッ! それでも途中まで来てしまった通りは 「赤毛のアン」に出て来そうな林や沼(池?)があり、暑くなければスゴく癒されるかも。何度も言うようですが、太陽が刺すように照っていたため、どこか涼しそうな場所(博物館とかお店)があると吸い込まれるように入ってしまう(爆)そうそう、あるギャラリーで「霧ヶ峰」ハケーン!そして冷気の威力は抜群でしたのよ。ええ、もちろん私たちはしばらくの間、冷風下で直立一休み♡ 村の広さの割には見るところは少ないかも?それよりひたすらお散歩が似合う村ですね。作家さんのギャラリーやお店がちらほらあって、ひと通り入ってみました。 私が気に入ったのは、木の実(松ぼっくりの小さい系)とワイヤーの大きなランプシェードみたいなもの。この作家さんの作品はHelsinkiで見たことあるかも?!ワイヤーアートはちょっと興味があったので写真でパチリ。滞在中にBちゃんと姉宅近所を散策したとき、この小さい木の実をたくさん拾い東京まで持って来ましたです。何か作れるかな フフフ。。。 ワイヤー作品のあったお店で、Anneli Sainio作の白い四角皿(大/小)を購入。作家さんの陶器は良いですね!Arabiaの食器もステキだけど、手作りの陶器類はもっと好き! 数時間の滞在でしたが、お休みの日にちょっとお散歩に行ってみるといいです!でも冬にはぜーったい来ないほうがいい!!!と姪っ子と二人歩きながぶつぶつ呟いておりましたけど、何か?(笑) #
by naomi_textile
| 2010-08-30 23:59
| Finland
2010年 08月 25日
すでに帰国してから2週間近く経とうとしていますが、夏休みをフィンランドで過ごしてました! 田舎の無い私としては、実家へ帰省するように毎年渡フィンしているのですが、滞在先の姉宅にいる姪には「どうしてフィンランドへ来るのぉ〜?わかんなーい!」と言われてます 笑。 まあ、世知辛い東京人にとって自然の中で過ごすことがいかに贅沢なことか、若い彼女にはわからないのでしょうね。。。 フィンランドって森と湖があって、ゆーっくり時間を過ごせるのでしょう?と言うみんなの意見に反して、ここ数年の私のフィンランド滞在は、とーーーーーっても忙しい!!!うーん、何で???でもそんな忙しい合間にもしっかりと森林浴はしてきましたよ! 今回は滞在前半ネットショップちゅうらび遊のBちゃんが一緒だったので、主に買い付けのお付き合い。いやー、何回か渡フィンの際に委託されて私が買い付けをしておりましたが、本人買い付けは意気込みが違います。商品運搬のために行きのスーツケースはガラガラ(ほとんと在フィン姉宅への荷物のみ)で来たそうです。帰りには手荷物とは思えない旅行カバンとパンパンに詰まったスーツケースをお持ち帰り。まだまだ買い足りないようだったけどね。 ぽちぽちとフィンランド滞在中の写真をアップしていきます。 サボり過ぎですみませんm(_ _)m #
by naomi_textile
| 2010-08-25 23:39
| Finland
2010年 07月 19日
今日は、高麗川にある彫金アーティストのmikiちゃん家へ行って来ました〜 そんなに朝早くもないのに...飯能まで行けばいいのに...レッドアロー(特急)に乗ってもうた(笑)。私の最寄りの駅から飯能方面とは逆行して、池袋駅まで行き、急行もガラガラだったにもかかわらず特急で行ったのでした! 飯能までmikiちゃんが迎えに来てくれ、アトリエ兼お宅へ伺う前に腹ごなしを と言うことでオーガニックカフェへlet's goooooo!!! ここは高麗川のほとりに建てられているカフェで、テラスで食べていると横で子供たちの川へ飛び込む歓声が聞こえて来てました。梅雨明け直後から夏真っ盛りの日が続き、私も川へ飛び込みたいくらいだったけど、心を鬼にして食事を・・・ええ、心を鬼にしてましたとも(爆)食べたのはオーガニックカレーで、ボリュームも満点&美味しさ満点でした!!! お腹も一杯になったところで、いざアトリエへ! ご両親ともども彫金アーティストの彼女のお宅、いいですわ〜 こんな素敵な作業場(アトリエ)があるなんて!うらやましぞ☆彡 今回が初めての私。シルバーのワイヤーネックレスが欲しいとお願いして作らせてもらうことになったのです。ガスバーナーなんて使えな〜い(←かわいこぶってんじゃねーよ との声が聞こえますが無視))0( 最初はmikiちゃんがシルバーワイヤーをなめすためにバーナーでボッ!としてくれました。そしたら固かったものが自由に曲がるようになった〜〜〜〜スゴーい。ネックレスは丸く輪にして蝶番のところを曲げるだけだったで、すぐに完成.イェーイ!!!!そうですともお察しのとおりmikiちゃんが曲げてくれましたよ!そこで余ったワイヤーでブレスレットを作ることにしました。これは輪にするために溶接をしないとです。またこれが1-2mmほどのシルバーの粒をバーナーでころっと溶かし、それと薬品を接続部分に置いてバーナーで流し込むと言うもの。これがまた素人には大変!シルバーの粒はピンセットで掴むんだけどどこにいるのやら見えんし、バーナーの炎先端をピンポイントにあてないといけないし。。。困難を極めました(°∧°? そんなこんなの苦戦結果は... ワイヤーネックレス ブレスレットと指輪 (指輪はmikiちゃんが最後の余ったワイヤーの端っこでサクサクっと制作) 今度は、ワイヤーネックレスのためのペンダントトップを作らせてもらうことお願い。シルバー板をカッティングして作るんだって。楽しみだな〜 デザイン考えとかないと。 mikiちゃん&mikiママありがとう!!! そしてまた宜しくです(☆v☆)/ #
by naomi_textile
| 2010-07-19 23:48
| artな日
|
アバウト
カレンダー
カテゴリ
以前の記事
2021年 11月 2020年 11月 2019年 12月 2019年 11月 2018年 12月 2018年 11月 2018年 09月 2018年 04月 2017年 12月 2017年 11月 2017年 10月 2017年 06月 2017年 05月 2017年 04月 2017年 01月 2016年 12月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 08月 2015年 05月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 06月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 07月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 08月 2012年 05月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 フォロー中のブログ
最新のトラックバック
検索
その他のジャンル
最新の記事
外部リンク
ファン
画像一覧
|
ファン申請 |
||